حملة شتاء قطر لأعضاء نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية – الأحكام والشروط
تم ترتيب العرض الترويجي التالي لصالح أعضاء نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية فقط (يُشار إلى كل منهم بـ "عضو" وجمعهم بـ "الأعضاء")، ويتم تقديمه من قبل شركة "فاليو ريتيل مانجمنت ليمتد" ("فاليو ريتيل"). الشروط والأحكام التي تنطبق على هذا العرض هي كالتالي:
1. فترة العرض الترويجي
أ. هذا العرض الترويجي متاح للأعضاء خلال الفترة من 1 يوليو 2025 إلى 31 أغسطس 2025 فقط ("فترة العرض الترويجي")، وهو متاح طوال أيام الأسبوع السبعة خلال هذه الفترة.
2. وجهات الفيلاج المشاركة
أ. تتوفر هذه العروض الترويجية في: بستر فيلاج (Bicester Village)، وإنغولشتات فيلاج (Ingolstadt Village)، وفيرتهايم فيلاج (Wertheim Village)، ولاروكا فيلاج (La Roca Village)، ولاس روزاس فيلاج (Las Rozas Village)، وكيلدار فيلاج (Kildare Village)، وفيدنزا فيلاج (Fidenza Village)، وماسميشلين فيلاج (Maasmechelen Village)، ولا فاليه فيلاج (La Vallée Village) (يشار إلي كل منها باسم "وجهة الفيلاج المشاركة" وإجمالاً "وجهات الفيلاج المشاركة").
3. عرض نقاط Avios المضاعفة
. يحق للأعضاء الذين يقدمون خلال فترة العرض الترويجي ما يلي: i. إثبات عضويتهم في نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية (سواء كانت البطاقة فعلية أو رقمية)، بالإضافة إلى البريد الإلكتروني/الدعوة الخاصة بهذا العرض الترويجي؛ و ii. إيصالات المشتريات التي قام بها العضو لسلع (بما في ذلك المأكولات والمشروبات) من بوتيك واحد أو عدة بوتيكات في إحدى القرى المشاركة، والتي تبلغ قيمتها الإجمالية حدًا أدنى قدره 1000 جنيه إسترليني أو 1000 يورو في يوم واحد ("المشتريات المؤهلة")، الحصول على ثلاث (3) نقاط أفيولز بدلاً من نقطة واحدة (1) عن كل 1 جنيه إسترليني أو 1 يورو يتم إنفاقه ("عرض الثلاثة أفيولز"). ب. يمكن تقديم المطالبات للاستفادة من عرض الثلاثة أفيولز فقط: i. في مكتب الضيافة (Guest Concierge) في القرية المشاركة ذات الصلة في نفس يوم إجراء المشتريات المؤهلة؛ أو ii. بشكل رقمي خلال 24 ساعة من تاريخ إجراء المشتريات المؤهلة، وذلك باتباع الخطوات الموضحة في الرابط التالي: https://www.thebicestercollection.com/en/legal/loyalty-programmes-tcs و. لا يوجد حد لعدد عمليات الاسترداد الخاصة بعرض نقاط Avios المضاعفة.
4. عرض نقاط Avios الثلاثية
أ. العرض الترويجي التالي متاح في بستر فيلاج (Bicester Village) ولا فاليه فيلاج (La Vallée Village) ولا روكا فيلاج (La Roca Village) وفيدنزا فيلاج (Fidenza Village) (وجهات الفيلاج التي تقدم "عرض نقاط Avios الثلاثية رقم 1") للأعضاء الذين يقدمون: i. الدليل على عضويتهم في نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية بالإضافة إلى الدعوة المقدمة لهم لهذه العروض الترويجية؛ و ii. إيصالات عملياتهم الشرائية المؤهلة في وجهة الفيلاج التي تقدم عرض نقاط Avios الثلاثية رقم 1 والتي يبلغ مجموعها كحد أدنى 1500 يورو/جنيه إسترليني، يحق لهم الحصول على ثلاث (3) نقاط Avios بدلاً من نقطة (1) Avios المعتادة مقابل كل 1 جنيه إسترليني أو 1 يورو يتم إنفاقه ("عرض نقاط Avios الثلاثية رقم 1"). ب. العرض الترويجي التالي متاح في لاس روزاس فيلاج (Las Rozas Village) وماسميشلين فيلاج (Maasmechelen Village) وفيرتهايم فيلاج (Wertheim Village) وإنغولشتات فيلاج (Ingolstadt Village) وكيلدار فيلاج (Kildare Village) (وجهات الفيلاج التي تقدم "عرض نقاط Avios الثلاثية رقم 2") للأعضاء الذين يقدمون: i. الدليل على عضويتهم في نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية بالإضافة إلى الدعوة المقدمة لهم لهذه العروض الترويجية؛ و ii. إيصالات عملياتهم الشرائية المؤهلة في وجهة الفيلاج التي تقدم عرض نقاط Avios الثلاثية رقم 2 والتي يبلغ مجموعها كحد أدنى 750 يورو/جنيه إسترليني؛ يحق لهم الحصول على ثلاث (3) نقاط Avios بدلاً من نقطة (1) Avios المعتادة مقابل كل 1 جنيه إسترليني أو 1 يورو يتم إنفاقه ("عرض نقاط Avios الثلاثية رقم 2"). ج. لا يمكن تقديم المطالبات الخاصة بعرض نقاط Avios الثلاثية رقم 1 إلا: i. لدى خدمات الاستقبال والإرشاد للضيوف في وجهة الفيلاج التي تقدم عرض نقاط Avios الثلاثية رقم 1 في نفس تاريخ إجراء عمليات الشراء المؤهلة؛ أو ii. رقميًا خلال 24 ساعة من تاريخ عمليات الشراء المؤهلة باتباع الإجراءات المُفصّلة على الرابط التالي: https://www.thebicestercollection.com/en/legal/loyalty-programmes-tcs. د. لا يمكن تقديم المطالبات الخاصة بعرض نقاط Avios الثلاثية رقم 2 إلا: i. لدى خدمات الاستقبال والإرشاد للضيوف في وجهة الفيلاج التي تقدم عرض نقاط Avios الثلاثية رقم 2 في نفس تاريخ إجراء عمليات الشراء المؤهلة؛ أو ii. رقميًا خلال 24 ساعة من تاريخ عمليات الشراء المؤهلة باتباع الإجراءات المُفصّلة على الرابط التالي: https://www.thebicestercollection.com/en/legal/loyalty-programmes-tcs. ج. مع مراعاة البند 3ب(ii)، لن يُسمح بأي مطالبات بأثر رجعي فيما يتعلق بهذا العرض. د. هذا العرض غير متاح للأعضاء الذين تجاوزوا الحد السنوي المذكور في الفقرة 4ج أدناه. هـ. لا يمكن الاستفادة من عرض الثلاثة أفيولز إلا مرة واحدة فقط لكل عضو خلال فترة العرض الترويجي، وفي إحدى القرى المشاركة فقط. و. سيتم إضافة نقاط الأفيولز إلى حساب العضو في نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية خلال 45 يومًا من تقديم المطالبة وفقًا للبند 3ب.
5. الشروط والأحكام العامة
أ. يُقر الأعضاء بأن شركة ڤاليو ريتيل (Value Retail) ستحتاج إلى جمع ومعالجة البيانات الشخصية للعضو (والتي قد تشمل اسمه ورقم بطاقة العضوية (أو جزء منها) ومعاملات الإنفاق ومكان الإقامة والجنس وتاريخ الميلاد وعنوان البريد الإلكتروني وأرقام الهواتف الأرضية و/أو المحمولة وتفاصيل الاتصال الأخرى التي قد تطلبها شركة ڤاليو ريتيل (Value Retail) أو شركاؤها أو المتاجر المشاركة) لغرض: i. تمكين استرداد هذه العروض الترويجية لصالح العضو؛ و ii. لأغراض تتبع مستويات إنفاق العضو في أي من وجهات الفيلاج المشاركة لتقييم ما إذا كان قد تم استيفاء الحد الأدنى السنوي للإنفاق (انظر الفقرة 5 ب أدناه). سيتم إجراء جميع عمليات جمع ومعالجة هذه البيانات الشخصية بواسطة شركة ڤاليو ريتيل (Value Retail) وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بشركة ڤاليو ريتيل (Value Retail)، والتي يمكن الاطلاع عليها هنا: www.TheBicesterCollection.com/en/legal/privacy-policy/ ، وسياسة خصوصية وجهة الفيلاج ذات الصلة، والتي يمكن الاطلاع عليها هنا: i. https://www.thebicestercollection.com/bicester-village/en/legal/village-privacy-notice ii. https://www.thebicestercollection.com/la-vallee-village/en/legal/village-privacy-notice iii. https://www.thebicestercollection.com/ingolstadt-village/en/legal/village-privacy-notice iv. https://www.thebicestercollection.com/wertheim-village/en/legal/village-privacy-notice v. https://www.thebicestercollection.com/la-roca-village/en/legal/village-privacy-notice vi. https://www.thebicestercollection.com/las-rozas-village/en/legal/village-privacy-notice vii. https://www.thebicestercollection.com/kildare-village/en/legal/village-privacy-notice viii. https://www.thebicestercollection.com/fidenza-village/en/legal/village-privacy-notice ix. https://www.thebicestercollection.com/maasmechelen-village/en/legal/village-privacy-notice ج. تحتفظ شركة "فاليو ريتيل" بسجلات الإنفاق السنوي الإجمالي الذي يقوم به الأعضاء في القرى المشاركة والذي يُستخدم لاستبدال نقاط أفيولز. إذا قام أحد الأعضاء بطلب الحصول على نقاط أفيولز، وبلغ إنفاقه السنوي الإجمالي في القرى المشاركة في أي وقت خلال سنة تقويمية معينة ما يعادل أو يتجاوز 30,000 يورو (ويُشار إليه بـ "الحد السنوي")، فسيتم منح ذلك العضو نقاط أفيولز لبقية العام بسعر مخفّض قدره نقطة واحدة (1) لكل 5 جنيهات إسترلينية أو 5 يورو يتم إنفاقها. ولا يكون عرض الثلاثة أفيولز متاحًا للأعضاء الذين تجاوزوا الحد السنوي. د. تحتفظ شركة "فاليو ريتيل" و/أو الخطوط الجوية القطرية بالحق في رفض منح أي نقاط أفيولز بموجب عرض الثلاثة أفيولز في حالات الاحتيال الفعلي أو المشتبه به. هـ. الحق في الاستفادة من عرض الثلاثة أفيولز هو حق شخصي لمتلقي الدعوة ولا يجوز نقله. كما لا يجوز نسخ أو إعادة إنتاج أو توزيع الدعوة بأي شكل أو وسيلة لاستخدامها من قبل شخص غير المستلم الأصلي. و. لا يمكن استخدام عرض الثلاثة أفيولز بالتزامن مع أي عرض خاص آخر أو كوبون أو قسيمة. ولا يمكن استخدام أي إيصالات للمشتريات المؤهلة التي تم استخدامها في هذا العرض للمطالبة بأميال أو نقاط ضمن أي برنامج ولاء آخر. ز. لا يمكن استبدال الفوائد الممنوحة بموجب عرض الثلاثة أفيولز نقدًا و/أو لا يمكن استردادها. ح. تحتفظ شركة "فاليو ريتيل" و/أو الخطوط الجوية القطرية بالحق في سحب أو إلغاء عرض الثلاثة أفيولز في أي وقت ولأي سبب دون إشعار مسبق. ط. لن تتحمل شركة "فاليو ريتيل" و/أو الخطوط الجوية القطرية أية مسؤولية تجاه العضو عن أي خسارة مالية ناتجة عن الرفض أو الإلغاء أو سحب عرض الثلاثة أفيولز، أو عن أي فشل أو عجز من جانب العضو في الاستفادة من هذا العرض. ي. الجهة المقدمة لعرض الثلاثة أفيولز هي شركة Value Retail Management Limited، وعنوانها المسجل هو: Management Suite, Bicester Village, 50 Pingle Drive, Bicester, Oxfordshire, OX26 6WD, المملكة المتحدة. ك. تنطبق هذه الشروط والأحكام ("الشروط والأحكام") على عرض الثلاثة أفيولز، وتُكمّل أي شروط وأحكام أخرى تنطبق على برنامج نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية. ويرجى قراءة هذه الشروط والأحكام مع الشروط والأحكام الخاصة ببرنامج نادي الامتياز. ل. من خلال المشاركة في هذا العرض، فإنك توافق على هذه الشروط والأحكام. م. في حال الحاجة إلى أي مساعدة تتعلق بهذا العرض، يجب على الأعضاء التواصل مع شركة "فاليو ريتيل". ن. جميع نقاط أفيولز الممنوحة بموجب هذا العرض ستكون خاضعة للشروط والأحكام الخاصة ببرنامج نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية.