国泰会员条款与条件

以下优惠由 Value Retail Management Limited（“Value Retail”）提供，专为国泰会员（每位为“会员”，合称为“会员”）设计。适用于这些优惠的条款与细则如下：

1. 促销期

1.1. 本次促销优惠在以下期间有效（统称为“促销期”，各自为“促销期”）：

• 三倍「亚洲万里通」里数优惠一：2025年6月16日至2025年8月31日
• 三倍「亚洲万里通」里数优惠二：2025年8月3日至2025年10月31日
• 双倍「亚洲万里通」里数优惠：2025年7月1日至2025年8月31日

2. 参与购物村

2.1. 每位会员可于以下《比斯特购物村系列》（The Bicester Collection）中的购物村兑换一次相关促销优惠：

• 三倍「亚洲万里通」里数优惠一适用于：Ingolstadt Village（因戈尔施塔特购物村，慕尼黑）
• 三倍「亚洲万里通」里数优惠二适用于：Maasmechelen Village（马斯梅克林购物村，布鲁塞尔）
• 双倍「亚洲万里通」里数优惠适用于以下购物村（统称为“参与购物村”，各自为“参与购物村”）：
• Bicester Village（比斯特购物村，伦敦）
• Ingolstadt Village（因戈尔施塔特购物村，慕尼黑）
• Wertheim Village（威尔特海姆购物村，法兰克福）
• La Roca Village（罗卡购物村，巴塞罗那）
• Las Rozas Village（拉斯咯扎斯购物村，马德里）
• Kildare Village（可尔代尔购物村，都柏林）
• Fidenza Village（菲登扎购物村，米兰）
• Maasmechelen Village（马斯梅克林购物村，布鲁塞尔）
• La Vallée Village（河谷购物村，巴黎）

3. 三倍「亚洲万里通」里数优惠一

3.1. 于三倍「亚洲万里通」里数优惠一促销期内（“期间一”），会员在 Ingolstadt Village 出示以下资料，可享以下奖励：

• 3.1.1. 国泰会员身份凭证；及
• 3.1.2. 于该购物村的合资格消费收据（包括食品与饮品）

即可按每消费 €/£1 获得 3.75「亚洲万里通」里数（原为 1.25 「亚洲万里通」里数），每自然月最多累计 £/€5,000（“三倍亚洲万里通」里数优惠一”）。

4. 三倍「亚洲万里通」里数优惠二

4.1. 于三倍「亚洲万里通」里数优惠二促销期内（“期间二”），会员在 Maasmechelen Village 出示以下资料，可享以下奖励：

• 4.1.1. 国泰会员身份凭证；及
• 4.1.2. 于该购物村的合资格消费收据

即可按每消费 €/£1 获得 3.75「亚洲万里通」里数（原为 1.25 「亚洲万里通」里数），每自然月最多累计 £/€5,000（“三倍「亚洲万里通」里数优惠二”）。

5. 双倍「亚洲万里通」里数优惠

5.1. 于双倍「亚洲万里通」里数优惠促销期内（“期间三”），会员在任一参与购物村出示以下资料，可享以下奖励：

• 5.1.1. 国泰会员身份凭证；及
• 5.1.2. 合资格消费收据

即可按每消费 €/£1 获得 2.5「亚洲万里通」里数（原为 1.25 「亚洲万里通」里数），每自然月最多累计 £/€5,000（“双倍「亚洲万里通」里数优惠”）。

5.2. 已于 Ingolstadt Village 兑换三倍「亚洲万里通」里数优惠一，或于 Maasmechelen Village 兑换三倍「亚洲万里通」里数优惠二之会员，不可同时兑换双倍「亚洲万里通」里数优惠。

5.3. 所有优惠必须于以下方式之一完成兑换：

• 5.3.1. 于进行合资格消费当日，亲临以下顾客服务中心申请兑换：
• Ingolstadt Village（三倍「亚洲万里通」里数优惠一）、
• Maasmechelen Village（三倍「亚洲万里通」里数优惠二）、
• 或相应参与购物村（双倍「亚洲万里通」里数优惠）；

5.3.2. 或于合资格消费后的24小时内，透过以下网址线上提交资料进行兑换： https://www.thebicestercollection.com/en/legal/loyalty-programmes-tcs

5.4. 除第 5.3.2 条款所述情形外，恕不接受任何追溯「亚洲万里通」里数兑换申请。

6. 额外礼遇

6.1. 除上述三项「亚洲万里通」里数优惠外（统称为“优惠”），每位会员亦可享以下额外礼遇（“礼遇”）：

• Ingolstadt Village（因戈尔施塔特购物村，2025年6月16日至2026年2月28日）：
• EVIP 9折优惠卡
• 免费预约购物快车
• 免提购物服务
• 贵宾公寓通行（限商务舱乘客，须视供应情况而定）

6.2. 所有礼遇的使用须遵守以下条款与细则，详见： https://www.thebicestercollection.com/en/legal/benefit-tcs

7. 通用条款

7.1. 会员确认，Value Retail 为完成兑换流程，可能需要收集并处理其个人资料（包括姓名、会员编号（或部分编号）、交易金额、居住地、性别、出生日期、电邮、电话号码及其他必要联络方式），并依其隐私政策处理有关资料，详见以下链接： 策：

Value Retail 官方隐私政策： https://www.thebicestercollection.com/en/legal/website-privacy-notice

7.1.1. 比斯特购物村：https://www.thebicestercollection.com/bicester-village/en/legal/village-privacy-notice

7.1.2. 河谷购物村：https://www.thebicestercollection.com/la-vallee-village/en/legal/village-privacy-notice

7.1.3. 因戈尔施塔特购物村：https://www.thebicestercollection.com/ingolstadt-village/en/legal/village-privacy-notice

7.1.4. 威尔特海姆购物村：https://www.thebicestercollection.com/wertheim-village/en/legal/village-privacy-notice

7.1.5. 罗卡购物村：https://www.thebicestercollection.com/la-roca-village/en/legal/village-privacy-notice

7.1.6. 拉斯咯扎斯购物村：https://www.thebicestercollection.com/las-rozas-village/en/legal/village-privacy-notice

7.1.7. 可尔代尔购物村：https://www.thebicestercollection.com/kildare-village/en/legal/village-privacy-notice

7.1.8. 菲登扎购物村：https://www.thebicestercollection.com/fidenza-village/en/legal/village-privacy-notice

7.1.9. 马斯梅克林购物村：https://www.thebicestercollection.com/maasmechelen-village/en/legal/village-privacy-notice

7.2. 若出现实际或疑似欺诈行为，Value Retail 有权拒绝任何「亚洲万里通」里数兑换申请或礼遇使用请求。

7.3. 本次优惠仅限原始收到促销电邮的会员本人使用，且不得转让、复制、重制或分发。

7.4. 除“比斯特购物村系列私享特卖会”外，本优惠不得与其他促销、折扣券或特别优惠同时使用。用于兑换的收据不可重复用于其他忠诚计划。

7.5. 所有优惠及礼遇不可兑换现金。

7.6. Value Retail 有权随时取消或撤回部分或全部优惠。

7.7. 若因优惠被拒绝、取消或撤回而导致会员产生任何财务损失，Value Retail 概不负责。

7.8. 本次促销优惠由以下机构提供： Value Retail Management Limited 注册地址：Management Suite, Bicester Village, 50 Pingle Drive, Bicester, Oxfordshire, OX26 6WD, United Kingdom

4.7. 若因拒绝、取消或撤回促销优惠而导致会员（无论新旧）产生任何财务损失，Value Retail 恕不承担任何责任。

4.8. 本次促销优惠由 Value Retail Management Limited 提供，注册地址为：Management Suite, Bicester Village, 50 Pingle Drive, Bicester, Oxfordshire, OX26 6WD, United Kingdom。