TIRAGE AU SORT - NOUVEAUTÉS 2024 - D'UNE CARTE CADEAU HEBDOMADAIRE (D'UNE VALEUR DE 999 EUROS) POUR LES MEMBRES ADHÉRENTS À PARTIR DE 250 EUROS D'ACHATS EFFECTUÉS ENTRE LE 22 JANVIER ET LE 4 FÉVRIER À LA ROCA VILLAGE.
LES CONDITIONS SUIVANTES S'APPLIQUENT AUX MEMBRES PARTICIPANT À CE TIRAGE AU SORT À LA ROCA VILLAGE :
- L'Organisateur est Value Retail Management Spain, S.L.U., NIF B-60.689.486 (ci-après "l'Organisateur", "La Roca Village" indifféremment), l'entité qui gère le centre de magasins d'usine de La Roca Village. L'Organisateur peut être contacté à son siège social, La Roca Village, La Roca del Vallès, C.P. 08430 (Barcelone).
- L'Organisateur présente ci-dessous les conditions du tirage au sort (respectivement le " tirage au sort " ou les " tirages au sort " et le " règlement "), qui s'adressent exclusivement aux membres de l'Adhésion qui effectuent des achats d'une valeur supérieure à 250 £ au cours de la période allant du 22 janvier au 4 février 2024 inclus (la " période ").
- Le champ d'application territorial de ce jeu-concours s'étend au territoire de l'Espagne, c'est-à-dire à la fois au continent et aux îles.
- Pour pouvoir participer, les membres doivent :
- Scanner leurs achats effectués pendant la période de validité dans toutes les boutiques et tous les établissements de restauration du Village équipés de scanners, c'est-à-dire tous sauf "Starbucks", qui est exclu de cette promotion. Les achats non scannés ne seront en aucun cas pris en compte. Pendant la durée de la promotion, les achats seront cumulés sur une base hebdomadaire entre les jours indiqués (coïncidant avec la semaine calendaire).
- Être préalablement inscrit en tant que membre.
- Si le client remplit les conditions susmentionnées et s'il a déjà fourni son adresse électronique, il recevra un courrier électronique confirmant que ses achats ont été correctement enregistrés, sans qu'il soit nécessaire de confirmer sa participation au tirage au sort en répondant au courrier électronique reçu. Par conséquent, une fois que toutes les autres conditions auront été remplies, la participation sera automatique. Il ne sera pas non plus nécessaire de valider les billets dans les services de conciergerie.
- Chaque tirage au sort aura lieu le 29 janvier et le 5 février, respectivement, en ce qui concerne la semaine précédente. Une (1) carte-cadeau d'une valeur de 999 euros (le "Prix") sera tirée au sort lors de chaque tirage. Une seule participation par personne et par tirage au sort sera autorisée.
- Les gagnants seront choisis au hasard par l'intermédiaire de la plateforme random.org. Chaque gagnant recevra une notification par courrier électronique confirmant qu'il est le gagnant du tirage au sort, à laquelle il devra répondre en indiquant ses coordonnées (nom, prénom, adresse, numéro de téléphone fixe et/ou mobile, numéro d'identification et adresse électronique) à l'adresse à partir de laquelle il reçoit le courrier électronique et sera informé par l'Organisateur de l'endroit où il sera récupéré. Le délai pour répondre à l'e-mail et fournir vos coordonnées sera de cinq (5) jours ouvrables à compter de la date d'envoi de la notification par l'Organisateur. En l'absence de réponse ou en cas de renonciation expresse du gagnant, le tirage au sort sera déclaré nul.
- Le prix ne sera ni transférable ni échangeable contre sa valeur en espèces, ni contre d'autres prix, même de moindre valeur.
- Le prix est tel que décrit ci-dessus et ne s'étend à aucun autre concept qui n'est pas expressément spécifié, y compris, mais sans s'y limiter, les exclusions suivantes :
- Les indemnités journalières ;
- Transferts ;
- Frais et taxes, y compris ceux dérivés du prix et de la taxe de séjour.
- Date limite de retrait du prix : la date limite de retrait physique du prix auprès des services de conciergerie du Village est fixée au 31 mars 2024. Après cette date, le gagnant renoncera au prix et le prix sera considéré comme perdu et le gagnant n'aura droit à aucune compensation. Le gagnant doit prouver son identité en présentant sa carte d'identité, son passeport et/ou son permis de conduire au personnel des services de conciergerie de La Roca Village. Le gagnant doit signer la lettre de réception du prix au même endroit.
- Il est expressément interdit aux personnes suivantes de participer à ce tirage au sort :
- Les personnes âgées de moins de 18 ans ;
- Les associés, cadres et employés de l'Organisateur, de La Roca Village ou de Las Rozas Village, ou des autres entreprises du groupe d'entreprises qui appliquent le concept The Bicester Collection, les agences impliquées dans la promotion, les fournisseurs, les collaborateurs directs ou indirects qui ont participé à l'élaboration de la promotion, ainsi que les enfants et les parents directs de chacun d'entre eux.
Si, pour quelque raison que ce soit, une personne citée au paragraphe précédent est gagnante, l'Organisateur peut annuler/disqualifier ce participant et retirer/invalider le Prix correspondant pour non-respect des conditions de participation. Toute tentative de fraude pourra être poursuivie par l'Organisateur et à cette fin, l'Organisateur se réserve le droit d'engager toutes les actions qui pourraient lui correspondre afin de réclamer des dommages et intérêts et tout autre droit qu'il pourrait avoir. Dans ce cas, le Tirage au sort serait à nouveau effectué pour désigner un nouveau gagnant. En tout état de cause, l'Organisateur est exonéré de toute responsabilité en cas de participation frauduleuse de tiers et de faute professionnelle de ceux-ci, extérieurs à l'Organisateur, dans le cadre de la promotion et du déroulement du Jeu-concours. L'Organisateur n'est pas responsable des cas de force majeure ou des faits qui ne lui sont pas directement imputables et qui empêcheraient le gagnant de bénéficier de tout ou partie du prix. L'Organisateur n'accepte aucune responsabilité pour les inscriptions qui n'ont pas été menées à bien en raison d'une défaillance technique, d'une panne d'équipement informatique ou de logiciel, ou d'une défaillance de satellite, de réseau ou de serveur de quelque nature que ce soit.
L'Organisateur se réserve le droit de remplacer le Prix par un autre prix de valeur équivalente ou supérieure si des circonstances indépendantes de la volonté de l'Organisateur l'exigent. La simple participation à chaque tirage au sort implique l'acceptation totale du présent règlement, ce qui signifie que le participant l'a lu et compris et qu'il en accepte expressément le contenu dans son intégralité, sans réserve ni restriction. Le Règlement sera disponible en permanence pour consultation et impression par tous les participants, dans les langues suivantes, sur le site Internet de l'Organisateur, notamment au lien suivant : https://www.thebicestercollection.com/la-roca-village/fr/legal/tirage-au-sort-gift-card L'Organisateur se réserve le droit de modifier ou d'annuler les conditions des tirages au sort à tout moment, en s'engageant à communiquer le nouveau règlement, les nouvelles conditions ou l'annulation définitive, le cas échéant. En particulier, si pour des raisons de force majeure, indépendantes de la volonté de l'Organisateur, le centre de marques La Roca Village devait être fermé au public et que, par conséquent, les tirages au sort ne pouvaient avoir lieu, le participant ne pourrait faire aucune réclamation à l'Organisateur. 11. Le participant sait et accepte que l'Organisateur ne donne aucune garantie concernant le prix que chaque gagnant acquiert lors du tirage au sort. Le participant reconnaît et accepte également que les cartes-cadeaux tirées au sort sont soumises à leurs propres conditions d'utilisation que le participant accepte à partir du moment où il reçoit le prix.
- Conformément aux dispositions de la législation en vigueur, le cas échéant, l'Organisateur effectuera la retenue et l'acompte correspondant à l'impôt sur le revenu des personnes physiques pour le gagnant du Prix, et déclarera le Prix attribué dans les formulaires fiscaux correspondants. Les répercussions fiscales que le gain du Prix pourrait avoir sur l'imposition du gagnant seront à la charge du gagnant, et l'Organisateur sera déchargé de toute responsabilité.
- Le gagnant de chaque Tirage au sort accepte et autorise que la mention de son nom et/ou de son image recueillant son Prix soit publiée sur le site web et les réseaux sociaux de l'Organisateur, ainsi que sur tout autre support commercial, publicitaire ou médiatique que l'Organisateur pourrait utiliser ou contracter (interne ou externe), afin d'informer et de faire connaître le résultat du Tirage au sort effectué. Cette autorisation est donnée uniquement à cette fin, de manière non exclusive et non transférable. Les gagnants s'engagent à participer, dans des conditions raisonnables, aux initiatives publicitaires ultérieures qui pourraient être demandées par l'Organisateur.
- Le présent règlement est régi par le droit espagnol. Le non-respect par le participant de l'une quelconque des règles et réglementations énoncées dans le présent règlement entraînera sa disqualification immédiate et son exclusion des tirages au sort, ainsi que l'annulation du prix, le cas échéant.
- Les participants et l'Organisateur acceptent que tout litige pouvant survenir dans l'interprétation ou l'exécution du présent règlement soit soumis à la juridiction des cours et tribunaux de la ville de Barcelone.
- Protection des données personnelles :
L'Organisateur traitera les données aux fins de l'exécution et de la gestion du Tirage au sort, ainsi que pour contacter le participant afin de lui communiquer tout événement ou activité lié à ce dernier (par exemple, communication de son statut de gagnant, participations erronées, extensions ou modifications des conditions), le traitement étant nécessaire et légitimé par l'exécution contractuelle dérivée de sa participation au Tirage au sort. Les données fournies ne seront pas communiquées à d'autres parties que les fournisseurs qui fournissent un service à l'Organisateur, comme, par exemple, la collecte d'informations auprès des participants, la détermination et/ou l'annonce du gagnant, entre autres, etc. Les données seront traitées par l'Organisateur tant que la participation au jeu-concours sera ouverte, ainsi que pendant le temps nécessaire à la désignation des gagnants respectifs. Une fois que chaque gagnant aura été informé, les données seront conservées pendant la période nécessaire au respect des obligations légales de l'Organisateur, y compris le délai de prescription pour toute action découlant des tirages au sort (par exemple, jusqu'à 3 ans pour toute affaire liée à la défense des consommateurs et des utilisateurs). Chaque participant dispose d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de limitation ou de portabilité, qu'il peut exercer en envoyant une communication écrite à Dpto Jurídico, La Roca Village, Santa Agnès de Malanyanes, La Roca del Vallès, C.P. 08430 (Barcelone) ou à legal@larocavillage.com, en indiquant sur l'enveloppe ou dans le titre de l'e-mail : "Ref : Datos personales - Sorteo Gift Card Enero New Arrivals 2024". De même, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Agence espagnole de protection des données si vous considérez qu'un traitement a été effectué en violation des dispositions des présentes conditions générales ou de la réglementation applicable. Tous les participants garantissent que les données personnelles fournies à l'Organisateur dans le cadre des tirages au sort sont véridiques et exactes. Toute fausse déclaration concernant l'identité ou l'adresse du participant entraînera l'élimination automatique de sa participation et l'annulation du prix gagné, le cas échéant. Si vous ne consentez pas au traitement de vos données personnelles comme indiqué ci-dessus, veuillez vous abstenir de participer au concours.