TIRAGE AU SORT D’UNE VALISE DESTINE AUX MEMBRES DU PROGRAMME MEMBERSHIP POUR LEURS ACHATS EFFECTUES DU 5 AU 25 AOUT A LA ROCA VILLAGE
LES PRÉSENTES CONDITIONS S’APPLIQUENT AUX MEMBRES DU PROGRAMME MEMBERSHIP PARTICIPANT À CE TIRAGE AU SORT DE LA ROCA VILLAGE.
- L’organisateur est Value Retail Management Spain, S.L.U., titulaire du NIF B-60.689.486 (ci-après « l’organisateur » ou « La Roca Village », de manière indistincte), société gérante du centre de type outlet La Roca Village. L’organisateur peut être contacté à son domicile social de La Roca Village, 08430 La Roca del Vallès (province de Barcelone).
- L’organisateur indique ci-dessous les conditions du tirage au sort (respectivement les « conditions » et le « tirage au sort ») qui s’adressent exclusivement aux membres du programme Membership effectuant des achats, sans montant minimum, dans au moins trois (3) boutiques et établissements de restauration de La Roca Village entre le 4 et le 25 août 2024 inclus (la « période »).
- Le champ d’application de ce tirage au sort s’étend à tout le territoire espagnol, c’est-à-dire à l’Espagne continentale et aux îles.
- Pour pouvoir participer, les membres du programme Membership doivent :
- Scanner leur achats effectués pendant la période de la promotion dans au moins trois (3) boutiques ou établissements de restauration de La Roca Village (le « Village »). Toutes les boutiques et tous les établissements de restauration du Village adhèrent à cette promotion. Les achats non scannés ne pourront être pris en compte sous aucun prétexte. Les montants des achats seront cumulés pendant la période.
- Être inscrits au préalable au programme Membership.
- Remplir les conditions précédentes. Dans ce cas, le client recevra un courriel confirmant que ses achats ont été correctement enregistrés et qu’il peut donc participer au tirage au sort, ce qu’il devra confirmer, s’il le souhaite, en cliquant sur l’option qui figurera à cet effet dans ce courriel envoyé à cette fin. En d’autres termes, le client n’acquiert la condition de participant qu’après avoir expressément confirmé sa volonté de participer, conformément aux conditions susmentionnées.
- Au terme de la période, un seul tirage au sort d’une valise de la marque Tumi sera effectué. Il s’agit plus concrètement du modèle TUMI 19 Degree Continental Expandable 4 Wheeled Carry-On (la « valise » ou le « prix », de manière indistincte). La valeur de ce prix est de sept-cent quatre-vingt-quinze euros (795 €).
Le tirage au sort aura lieu le 26 août 2024, le/la gagnant/e étant directement contacté/e le jour même par courriel, conformément à la clause 7 ci-dessous. 6. Une seule participation par personne est autorisée et un/e (1) seul/e gagnant/e sera désigné/e par tirage au sort. 7. Le/la gagnant/e sera désigné/e au hasard via la plateforme random.org. Il/elle recevra une notification par courriel lui confirmant qu’il/elle est le/la gagnant/e du tirage au sort. Il/elle devra y répondre en envoyant ses coordonnées (prénom, nom, adresse, numéro de téléphone fixe et/ou portable, numéro de document d’identité et adresse électronique) et il/elle sera informé/e par l’organisateur de l’endroit où il/elle pourra récupérer son prix. Le/la gagnant/e disposera d’un délai de cinq (5) jours calendaires à compter de l’envoi du courriel de notification par l’organisateur pour fournir ses coordonnées. En l’absence de réponse ou en cas de renoncement du/de la gagnant/e, le prix correspondant ne sera pas décerné. 8. Le prix ne peut être, en tout ou en partie, cédé ou échangé contre sa valeur en espèces ou contre d’autres prix, même de moindre valeur. 9. Le prix ne s’étend à aucun autre concept non spécifié expressément dans son libellé, avec, à titre d’information non exhaustif, les exclusions suivantes :
- Indemnités journalières ;
- Transferts ;
- Frais et impôts dont, entre autres, ceux découlant du prix et de la taxe de séjour.
- Délai pour la remise du prix : la date limite pour se voir remettre le prix en personne est fixée au 31 décembre 2024. Passée cette date, le gagnant perdra son droit au prix et ce dernier sera considéré non décerné, sans qu’il n’ait droit à aucune compensation. Le gagnant doit attester de son identité en présentant sa carte d’identité, son passeport et/ou son permis de conduire au personnel des Concierge Services de La Roca Village. Il doit également y signer la déclaration de remise du prix.
- Les personnes suivantes ont l’interdiction formelle de participer à ce tirage au sort et, à ce titre, d’en être les participants gagnants :
- Les personnes de moins de 18 ans ;
- Les associés, dirigeants, employés de l’organisateur et de La Roca Village et des autres entreprises du groupe de sociétés appliquant le concept The Bicester Collection, les agences intervenant dans le cadre de cette promotion, les fournisseurs, collaborateurs directs et indirects ayant participé à son organisation, ainsi que les enfants et membres de famille directs de ces derniers.
Pour quelque raison que ce soit, si une personne figurant dans la liste du point précédent se voit attribuer le prix par tirage au sort, l’organisateur se réserve le droit de résilier/disqualifier cette personne et de lui retirer/invalider le prix pour manquement au règlement de la promotion. Toute tentative de fraude pourra faire l’objet de poursuites par l’organisateur qui, à cette fin, se réserve le droit d’engager toute action à laquelle il pourrait avoir droit afin de réclamer des dommages et intérêts, ou tout autre droit qui lui reviendrait. Dans ce cas, le tirage au sort se tiendra à nouveau afin de désigner un autre gagnant. Dans tous les cas, l’organisateur est exonéré de toute responsabilité en cas de participation frauduleuse de tiers et/ou de mauvaises pratiques de ces derniers, étrangers à l’organisateur, à la promotion et au déroulement du tirage au sort. 12. L’organisateur décline toute responsabilité en cas de force majeure ou d’événements échappant directement à son contrôle et qui empêcheraient le gagnant de pouvoir faire usage entièrement ou en partie de son prix. L’organisateur décline toute responsabilité à l’égard de toute participation non effectuée jusqu’au bout en raison d’une défaillance technique, d’une panne des équipements informatiques ou de logiciel, ou de tout type de panne de satellite, de réseau ou de serveur. 13. L’organisateur se réserve le droit de remplacer le prix par un autre de valeur équivalente ou supérieure si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y obligent. 14. Le simple fait de participer à ce tirage au sort suppose de manière implicite avoir accepté les présentes clauses, le participant étant donc censé avoir lu, compris et accepté l’ensemble du contenu de ces clauses, sans réserve ni limitation. Le règlement du tirage au sort est disponible en permanence pour pouvoir être consulté et imprimé par tous les participants, dans les langues suivantes, sur le site web de l’organisateur, à travers le lien suivant : https://www.thebicestercollection.com/la-roca-village/fr/legal/tirage-au-sort-valise-tumi 15. L’organisateur se réserve le droit de modifier ou d’annuler à tout moment les conditions de ce tirage au sort, en s’engageant à communiquer le nouveau règlement, les nouvelles conditions ou, le cas échéant, l’annulation définitive. En particulier, si pour des raisons de force majeure, indépendantes de la volonté de l’organisateur, le centre de type outlet La Roca Village devait être fermé au public et que le tirage au sort ne peut pas avoir lieu, le participant ne pourra formuler aucune réclamation à l’organisateur. 16. Le participant reconnaît et accepte le fait que l’organisateur n’offre aucune garantie à l’égard du prix qu’il peut gagner dans le cadre de ce tirage au sort. 17. Conformément aux dispositions de la législation en vigueur, l’organisateur pourra effectuer le cas échéant la retenue et la déduction correspondante au titre de l’impôt sur le revenu des personnes physiques du prix décerné au gagnant, et le déclarer auprès des autorités fiscales pertinentes. Les conséquences fiscales que le gain du prix peut avoir sur la base imposable du gagnant seront à la charge de ce dernier, l’organisateur étant exempt de toute responsabilité en la matière. 18. Le gagnant du tirage au sort accepte et autorise que la mention de son prénom et/ou de son image lors de la remise du prix soit publiée sur le site Internet et sur les réseaux sociaux de l’organisateur, si ce dernier le juge opportun, ainsi que sur tout autre support commercial, publicitaire ou moyen de communication que l’organisateur pourrait utiliser en interne ou sous-traiter, afin d’informer et de rendre public le résultat du tirage au sort. Cette autorisation expresse sera donnée uniquement à cette fin, sur une base non exclusive et non transférable. Le gagnant s’engage à participer, dans une mesure raisonnable, à des initiatives publicitaires ultérieures que l’organisateur pourrait lui demander. 19. Le présent règlement est régi par le droit espagnol. Tout manquement par le participant à l’une des clauses et normes stipulées dans le présent règlement entraînera sa disqualification et son expulsion immédiate du tirage au sort avec, le cas échéant, la perte du prix. 20. Les participants et l’organisateur acceptent que tout différend pouvant surgir dans l’interprétation ou l’application de ce règlement soit soumis à la juridiction des cours et tribunaux de Barcelone. 21. Protection des données personnelles : de plus amples informations relatives au traitement des données personnelles effectué dans le cadre de ce tirage au sort sont disponibles en cliquant sur le lien suivant : Conditions La Roca Village Membership | Mentions légales | La Roca Village (thebicestercollection.com).